Nachrichten aus Welschbillig

Mitteilungen der Gemeindeverwaltung

Persönliche Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

In der kommenden Osterwoche finden keine Sprechstunden statt. – Die nächsten Sprechstunden des Ortsbürgermeisters bzw. eines seiner Stell­vertreter sind am Dienstag,  den 09. April 2024  zu folgenden Zeiten:vormittags in der Zeit von 12:00 bis 13:30 Uhr und nachmittags in der Zeit von 17:00  bis  18:00 Uhr.

Darüber hinaus bestehen folgende telefonische Kontaktmöglichkeiten zum Ortsbürgermeister während
der o.a. Sprechstunden: 06506 – 250 und  in dringenden Fällen auch außerhalb der o.a. Sprechstunden: 0151 – 73 08 10 13 und  per E-Mail: ortsbuergermeister@gemeinde-welschbillig.de

In dringenden Fällen können Sie sich mit Ihren Anfragen/Mitteilungen senden an:

Die gelben Säcke werden zu den gleichen Zeiten, in einem Karton unter den Arkaden, ausgestellt.
Aus gegebener Veranlassung weisen wir darauf hin, dass die vollen Bio-Tüten nicht auf oder neben die Container abgestellt werden dürfen. – Ebenfalls dürfen in oder um die Bioabfallcontainer keine anderen Abfälle (z.B. Restab­fall, Sperrabfall) entsorgt werden. Dies stellt eine illegale Abfallbeseitigung dar, die mit Bußgeld geahndet werden kann.

Erreichbarkeit der Ortsvorsteher

Unter folgenden Rufnummern und E-Mail-Adressen erreichen Sie die Ortsvorstehen von

Hofweiler Herr Leo Krenz 06505 8435 hofweiler@welschbillig.de
Ittel Herr Johannes Theisen 06506 8483 johannestheisen@web.de
Möhn Herr Mirco Lewandowski 0176 81196955 mirco.lewandowski@gmx.de
Träg Herr Björn Kraft 06506 910380 bjoern-kraft@t-online.de

Auszüge aus der Sitzung des Ortsgemeinderates Welschbillig am 12. Dezember 2023 (Teil: 1)

Der Vorsitzende Dieter Bretz eröffnete die Sitzung gegen 18:30 Uhr. Einwände gegen Form und Frist der Einladung sowie zur Tagesordnung wurden nicht erhoben.
Vor Eintritt in die Tagesordnung wurde einstimmig die folgenden Änderungen zu TOP2 – Er­wei­­terung Solaranlage auf dem Messenberg – der Niederschrift zur Sitzung des Orts­gemeinde­ra­tes Welschbillig vom 19.07.2023 beschlossen:

  1. „Ratsmitglied Jürgen Müller gab folgende persönliche Erklärung ab: Die bisherige Vorgehens­weise seitens der Gemeindeverwaltung kann ich so nicht akzeptieren. Weder der Gemeinderat noch die Mitglieder der Gemeinde in der Gesellschaftervertretung der Solar­kraftwerk Welschbillig GmbH erhielten bislang Informationen zu diesem für die Ge­meinde umfangreichen Projekt. Ich erwarte, dass der Gemeinderat und die Gesellschafter­ver­treter zukünftig regelmäßig über den aktuellen Sachstand unterrichtet werden. Auch er­warte ich, dass die Bürger der Ortsteile Träg und Möhn im Rahmen einer Ortsbeiratssitzung seitens der Gemeindeverwaltung in Kürze über dieses Projekt informiert werden.“
  2. „Auch Ratsmitglied Edith Olk nahm wegen Sonderinteresse an der Beratung und Beschluss­fassung zu diesem TOP nicht teil und nahm im Zuschauerraum Platz.“

 

Tagesordnungspunkt 1: Mitteilungen des Vorsitzenden

Der Vorsitzende teilte mit, dass:

  • Die Sparkasse Trier ihren Standort am Petersplatz mittlerweile geräumt habe. Ende Januar solle der neue Automat im Baugebiet „Auf den Ritten II“ eröffnet werden.
  • Sich die Container für die Rettungswache der Malteser am Sportplatz im Bau befänden. Der Einzug sei noch in diesem Jahr vorgesehen.
  • die Glascontainer nun vorläufig an der Turnhalle stehen würden. Ein zweiter Standort sei zurzeit mit der ART in Abstimmung.
  • Die vom Gemeinderat beschlossene Anschaffung der Defibrillatoren nun kurzfristig erfol­gen werden. Das mit einer Bank geplante „Crowdfunding“ hätte aus formalen Gründen nicht durchgeführt werden können. Die Finanzierung setze sich nun aus Leader-Mitteln, Einzel­spenden und Vergütungen für Dorfschichten beim Oktoberfest zusammen. Aktuell laufe dazu noch eine Spendensammelaktion im Ort. Im Januar könne dann festgestellt wer­den, ob noch eine Finanzierungslücke bestehe, für die die Ortsgemeinde dann eintre­ten müsse.
  • Sich die endgültige Aufstellung des Hochwasser- und Starkregenvorsorgekonzeptes der Verbandsgemeinde aufgrund der großen Beteiligung der Bürger bis ca. Mitte des kommen­den Jahres verzögern werde. Hier wären u.a. auch die kritischen Positionen in der Ortge­meinde „Geid“ und „Grabensystem an Wirtschaftswegen“ – insbesondere im Ortsteil Möhn – angemeldet worden. Da aus dem Konzept ggfs. Zuschüsse generiert werden könnten, seien Auftragsvergaben zu dieser Thematik derzeit nicht möglich.
  • Die Fa. Westconnect im ersten Quartal 2024 in die Vermarktung von Leitungen für den Breitbandausbau eintreten wolle. Die Ortsteile sollen in einem zweiten Schritt, ca. 1 Jahr spä­ter, bedacht werden.

Westconnect habe die Vereinbarung, in der die Ortsteile von Seiten der Gemeindeverwal­tung ergänzt worden seien, ohne weiteren Kommentar gegengezeichnet. Kurzfristig solle ein Abstimmungstermin mit Westconnect unter Beteiligung des Ältestenrates stattfinden.

 

Tagesordnungspunkt 2: Vergabe, Bauleistung Buswendeplatz in Welschbillig

Betreffend des Projektes „Erstellung einer Wendeanlage“ im Bereich „Auf den Ritten II“ in der Ortsgemeinde Welschbillig sind am 23.11.2023 die Bauleistungen, entsprechend der beschlos­senen Planung, im Rahmen der Vergabeverfahrensart der „öffentlichen Ausschreibung“ ausge­schrieben worden.

Die Submission fand am 08.12.2023 statt. Da zum heutigen Sitzungstermin noch keine Vergabe­empfehlung erarbeitet werden konnte, bedarf es eines Ermächtigungsbeschluss des Vorsitzenden im Einvernehmen mit den Beigeordneten zur Vergabe an den wirtschaftlichsten Bieter, um die Bindefrist bis zum 10.01.2024 einzuhalten und die Vergabe ohne zeitliche Zäsur durchführen zu können.

Die Vergabe erfolgt vorbehaltlich der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel.

Der Ortsgemeinderat Welschbillig ermächtigte den Vorsitzenden einstimmig im Einvernehmen mit den Beigeordneten den Auftrag der Bauleistung zur Herstellung eines Buswendeplatzes im Bereich „Auf den Ritten II“ an den wirtschaftlichsten Bieter zu vergeben.

Die entsprechenden Haushaltsmittel stehen zur Verfügung.

 

Tagesordnungspunkt 3: Vergabe, Planungsleistungen Umbau/Neubau Gemeinde- und Feuerwehrgerätehaus in Möhn

Bei der Ausschreibung betreffend das Projekt Planungsleistungen Umbau/Neubau Gemeinde- und Feuerwehrgerätehaus in Möhn sind im Rahmen des wettbewerbsoffenen Verfahrens gem. Ziffer 5.4 Verwaltungsvorschrift öffentliches Auftragswesen in RLP die Vertragsbedingungen betreffend der Stufen des noch abzuschließenden Architekten- und Ingenieurvertrags ange­passt worden.

Dazu wurden alle Bieter erneut zur Abgabe eines Honorarangebotes aufgefordert. An der Platzie­rung aufgrund der Auswertung anhand der vorab beschlossenen Bewertungsmatrix än­derte sich hierdurch nichts.

Die Vergabe zielt auf den Abschluss eines Ingenieur- bzw. Architektenvertrages ab, welcher als Stufenvertrag ausgestaltet ist, d.h., dass zunächst nur die Stufe I verbindlich beauftragt wird. Die Stufe I umfasst bei den Objektplanern, der Technische Ausrüstung und der Tragwerks­planung die Leistungsphasen 1-2. Mit der Beauftragung der Stufe I fallen Gesamt­kosten von ca. 17.000 € an.

  1. Der Ortsgemeinderat Welschbillig beschloss einstimmig die Vergabe der Objektplanung des Umbaus/Neubaus des Gemeinde- und Feuerwehrgerätehauses an die Fa. Mathey und Part­ner GmbH auf Grundlage des Honorarangebotes vom 10.11.2023 nach §§ 34 f. HOAI, Zone III, Basissatz zu den anfallenden, anrechenbaren Kosten.
  2. Der Ortsgemeinderat Welschbillig beschloss einstimmig die Vergabe der Planung der Techni­schen Ausrüstung des Umbaus/Neubaus des Gemeinde- und Feuerwehrgeräte­hauses an die Fa. Ing. Büro Schneiders GmbH auf Grundlage des Honorarangebotes vom 14.11.2023 nach §§ 55 f. HOAI, Zone II, Basissatz zu den anfallenden, anrechenbaren Kos­ten.
  3. Der Ortsgemeinderat Welschbillig beschloss einstimmig die Vergabe der Tragwerksplanung des Umbaus/Neubaus des Gemeinde- und Feuerwehrgerätehauses an die Fa. Pyttlik & Bor­mann SARL auf Grundlage des Honorarangebotes vom 14.11.2023 nach §§ 51 f. HOAI, Zone III, Basissatz zu den anfallenden, anrechenbaren Kosten.

Die entsprechenden Haushaltsmittel stehen zur Verfügung.

 

Tagesordnungspunkt 4: Neuwahl eines Vertreters der Ortsgemeinde in die Gesellschaf­terversammlung der Solarkraftwerk Welschbillig GmbH

Herr Samuel Görge hat sein Mandat als Mitglied im Ortsgemeinderat Welschbillig niedergelegt. Aus diesem Grund erklärt der Ortsgemeinderat gem. § 11 Abs. 2 des Gesellschaftervertrages der Solarkraftwerk Welschbillig GmbH die Abberufung von Herrn Samuel Görge aus der Gesell­schafterversammlung Solarkraftwerk Welschbillig GmbH.

Es ist deshalb erforderlich, eine/n neue/n Vertreter/in in die Gesellschafterversammlung Solarkraft­werk Welschbillig GmbH zu wählen.

Gemäß § 45 Abs. 1 letzter Satz GemO werden Ersatzleute auf Vorschlag der politischen Gruppe, von der der ausgeschiedene Vertreter vorgeschlagen worden war, durch Mehrheits­wahl gewählt. Vorschlagsberechtigt ist somit in diesem Fall die Fraktion Freie Wähler Welsch­billig und Ortsteile e.V. .

Der Ortsgemeinderat Welschbillig erklärt gem. § 11 Abs. 2 des Gesellschaftervertrages der Solarkraftwerk Welschbillig GmbH die Abberufung von Herrn Samuel Görge aus der Gesellschafter­versammlung Solarkraftwerk Welschbillig GmbH und wählt ein neues Mitglied

Auf Vorschlag der Fraktion Freie Wähler Welschbillig und Ortsteile e.V. wurde der 1. Beigeord­nete Hubert Schmitt einstimmig, bei Enthaltung von Herrn Schmitt selbst, als Vertreter in die Gesellschafterversammlung Solarkraftwerk Welschbillig GmbH gewählt.

Auf einstimmigen Beschluss des Ortsgemeinderates wurde die Wahl in offener Abstimmung durchgeführt.

Der Vorsitzende hat an der Beschlussfassung freiwillig nicht teilgenommen.

(Teil 2: kommende Woche)

„Dreck-Weg-Tag“ mit großer Beteiligung

Dreck-Weg-Tag in WelschbilligZahlreiche kleine und große Helferinnen und Helfer hatten sich am Samstagmorgen vor dem Bauhof eingefunden, um mitzuhelfen, unsere Landschaft zu säubern. Besonders erfreulich war, dass die Feuerwehr, die Heimatfreunde, der Karnevalsverein und der Sportverein gleich ganze Gruppen zur Mithilf  animiert hatten. So konnte der Container vor der  Turnhalle leider“ wieder einmal recht gut gefüllt werden.Es ist immer wieder erstaunlich wie viel Müll einfach in der Landschaft entsorgt wird und gedankenlos weggeworfen wird. Leider hat ein starker Regen und Graupelschauer die Arbeit erschwert und alle Beteiligten wurden gut durchnässt.

Zum Abschluss gab es im Gerätehaus der Feuerwehr noch eine kleine Stärkung für die getane Arbeit. Allen, die trotz des schlechten Wetters beim diesjährigen DreckWegTag der Ortsgemeinde mitgeholfen haben, ein herzliches Dankeschön für ihren Einsatz.

Welschbillig Mobiles Rathaus

Vorherige Terminabstimmung zwingend erforderlich!

Die Mobilen Rathäuser Trier-Land sind ein gern genutzter Service der VG Trier-Land. Dank der heutigen Kommunikationstechnik sind die Mitarbeiter*innen des Mobilen Rathauses in der Lage, eine Vielzahl von Verwaltungsleistungen direkt vor Ort zu „arbeitnehmerfreundlichen“ Öffnungszeiten zwischen 16:00 und 18:00 Uhr anzubieten.

Auch im Gemeindehaus Welschbillig können die Leistungen des Mobilen Rathauses wahrgenommen werden.

Telefonische Terminabstimmung für Donnerstag, den 24. August 2023 unter Tel. 0651-9798 115.

Schiedsamtsbezirk Welschbillig

(Aach, Newel, Ralingen, Edingen, Godendorf, Olk, Welschbillig)

Herr Jürgen Müller
Amtsraum: Bürgerhaus Welschbillig,  Burgstraße 1
Sprechstunde: nach telefonischer Vereinbarung unter 06506 – 714

Forstdienststellen

Forstrevier Welschbilig-Ralingen
Gemeindewälder: Welschbillig, Ralingen, Langsur, Newel und Trierweiler
sowie:
Privatwälder: Gemarkungen Welschbillig, Ralingen, Langsur, Newel und Trierweiler

Revierleitung: Forstinspektorin Lea Epper, Mobil: 0162 250 8853
E-Mail: lea.epper@wald-rlp.de

Verbandsgemeinde Trier-Land

Öffnungszeiten / Erreichbarkeit:

Bürgerbüro (Einwohnermeldeamt):

montags bis donnerstags von           07.30   Uhr      bis       15.00 Uhr
freitags von                                        07.30   Uhr      bis       12.00 Uhr

Allgemeine Verwaltung:

montags bis donnerstags von           09.00   Uhr      bis       12.00 Uhr
und mittwochs auch von                   14.00   Uhr      bis       15.00 Uhr

Telefonisch erreichen Sie die gewünschten Mitarbeiter*innen am besten während der Kernzeiten unter 0651 –  9798-0:

montags  bis donnerstags von          09.00 Uhr        bis       12:00 Uhr
und mittwochs von                            14.00  Uhr      bis       15.00 Uhr        sowie
freitags von                                        09.00 Uhr        bis       12.00 Uhr.

Sollten Sie außerhalb der o.a. Kernzeiten einen Termin benötigen, so bittet die VG-Verwaltung darum, vorab telefonisch einen Termin zu vereinbaren.

Sozialamt:

Das Sozialamt der Verbandsgemeinde Trier-Land kann aufgrund der Optimierung der Arbeitsabläufe ab sofort nur noch nach vorheriger Terminvereinbarung in der Zeit von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr in Anspruch genommen werden.

Termine können unter Telefon: 0651/9798-152 oder 0651/9798-182 vereinbart werden.

Not- und Bereitschaftsdienste der VG

Wasserwerk Trier-Land:

Während der Dienstzeit:                                  0651 – 97 98 702
Außerhalb der Dienstzeit:                                0651 – 97 98 777

Abwasserwerk Trier-Land:
Während der Dienstzeit:                                  0651 – 97 98 706
Außerhalb der Dienstzeit:                                0651 – 97 98 678

Pflegestützpunkt Welschbillig

Pflegestützpunkt Welschbillig

Ihre erste Adresse vor Ort, wenn es um Hilfe- und Pflegebedürftigkeit geht! Das Angebot reicht von umfassender Beratung bis hin zur Organisation und Koordinierung der notwendigen Leistungen. Die Mitarbeiter*innen des Pflegestützpunktes informieren, beraten und unterstützen Sie

  • zeitnah, kompetent und zuverlässig
  • persönlich und neutral
  • unverbindlich und kostenlos
  • unter Wahrung des Datenschutzes

Bei Ihnen zu Hause, am Telefon oder im Pflegestützpunkt nach vorheriger Terminvereinbarung.

Kontakt:

Pflegestützpunkt Trier-Land, Am Sportplatz 2, 54298 Welschbillig

Birgit Orth            Tel.   06506 – 912 300      E-Mail: birgit.orth@pflegestuetzpunkte-rlp.de

Bernd Heinen      Tel.   06506 – 912 301      E-Mail: bernd.heinen@pflegestuetzpunkte-rlp.de

Fax: 06506 – 912 302

 

Ärztliche Notdienste für Welschbillig und Ortsteile im Mutterhaus Trier

Außerhalb der Sprechstundenzeiten: Klinikum Mutterhaus der Borromäerinnen -Feldstraße 16, 54290 Trier

Ärztliche Bereitschaftspraxis:                              Telefon:     116117 (ohne Vorwahl, kostenfrei)

Öffnungszeiten:

Mo. 19:00 Uhr bis Di. 7:00 Uhr                                            Di. 19:00 Uhr bis  Di. 7:00 Uhr
Mi. 14:00 Uhr  bis Do. 7:00 Uhr                                           Do. 19:00 Uhr bis Di. 7:00 Uhr
Fr. 16:00 Uhr   bis Mo. 7:00 Uhr

An Feiertagen: vom Vorabend                                            18:00 Uhr bis Folgetag 7:00 Uhr

Wenn Lebensgefahr besteht oder bleibende gesundheitliche Schäden zu befürchten sind, immer sofort den Rettungsdienst anrufen unter der Nummer 112.

Kinderärztlicher Notdienst: Tel: 01805 – 7675 463

mittwochs 15.00 Uhr bis 18:00 Uhr
samstags, sonntags, feiertags 09.00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr

Zahnärztlicher Notdienst:   Tel: 01805 – 0651 00
(Einheitliche Telefonnummer für die kreisfreie Stadt Trier und die umliegenden Landkreise)

Grünschnitt-Sammelstellen (Dez. – Feb.) geschlossen

Der Zweckverband bietet aber auch einen Abholservice für Gartenabfälle an. – Die Anmeldung erfolgt
über das Abfall-Telefon (0651-9491414) oder im Internet unter www.art-trier.de.

Die Gemeindebücherei ist für Besucher geöffnet!

Natürlich können Sie Medien auch weiterhin über den Onlinekatalog vorbestellen und nach Absprache in der Bibliothek abholen.

Besuchen Sie unseren Medienkatalog unter www.bibkat.de/welschbillig oder laden Sie im Playstore die bibkat App herunter. Sie können sich telefonisch für ein Leserkonto anmelden, bekommen Ihre Zugangsdaten und Hilfe bei den ersten Schritten.

Es gelten folgende Zugangsbestimmungen: Erlaubt sind jeweils 2 Besucher zugleich im Büchereiraum mit einem Zeitfenster von je 15 Minuten. Ein Erwachsener mit mehreren Kindern ist auch möglich. Es gelten die aktuellen Corona Regeln!

Ausleihzeiten:
Montags                     16:00 – 18:00 Uhr
Donnerstags              17:00 – 18:30 Uhr

Gemeindebücherei Welschbillig, Telefon 06506/258424
Das Team der Gemeindebücherei freut sich auf Ihren Besuch!

 

4 Wochen kostenlose Ausleihe

Unser Angebot umfasst folgende Mediengruppen:

  • Pappbilderbücher, Bilderbücher
  • Erstlesebücher
  • Romane und Sachbücher für Vorschul-, Grundschulkinder und Jugendliche
  • CDs, DVDs und Comics
  • Romane für Erwachsene
  • Sachbücher für Erwachsene, z.B. aus den Bereichen Basteln, Garten, Pädagogik, Gesundheit, Kunst, Kinderbeschäftigung, Kochen, Sport, Geschichte, Biographien….

Durch häufig wechselnde Leihbestände der Landesbüchereistelle Koblenz und die fortlaufende Ergänzung unseres eigenen Bestandes können wir ein für alle Altersgruppen ansprechendes Mediensortiment zum Entleihen anbieten.

Dieter Bretz, Ortsbürgermeister
Dieter Bretz, Ortsbürgermeister

Informationstafel der Ferienregion Trier-Land

Informationstafel zur Ferienregion WelschbilligDie Ferienregion Trier-Land hat eine neue Informationstafel über Wanderwege in der Region Welschbillig erstellt. Die Informationstafel für Wanderfreunde befindet sich auf der Rückseite der Kultur- und Marktscheune.

Amtsblatt der VG Trier-Land

Amtliche Mitteilungen und Nachrichten aus der gesamten Verbandsgemeinde Trier-Land finden Sie zudem im Amtsblatt der VG Trier-Land.
Hinweis: der Link führt Sie auf die entsprechende Webseite der Verbandsgemeinde Trier-Land. Von dort aus können Sie das Amtsblatt als ePaper lesen.

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

Dienstags von 11:00 bis 12:30 Uhr und von 17:00 bis 18:00 Uhr
Tel.- Nr.: 06506 250
Fax-Nr: 06506 258422
Ausserhalb der Sprechzeiten ist der Ortsbürgermeister unter Telefonnummer 06506-9123365 oder per E-Mail unter ortsbuergermeister@www.welschbillig.de zu erreichen.
Sie können gerne auch unser Kontakt-Formular benutzen.

Mobiles Rathaus der VG Trier-Land

Donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr
Erdgeschoss des Gemeindehauses
Burgstraße 1
54298 Welschbillig

Annahmestelle für Grünabfall

Annahmestelle für Grünabfall Antoniushof in Ralingen-Olk
Samstags von 14:00 bis 16:00 Uhr
Die Abnahme des Grünabfalls erfolgt für Haushalte kostenlos!
Bitte achten Sie darauf, nur kompostierbaren Grünabfall zur Entsorgung zu geben.

Gemeindebücherei Welschbillig

Gemeindehaus (Erdgeschoss)
Die Ausleihe für 4 Wochen ist kostenlos!
Öffnungszeiten:
Montag: 16:00 bis 18:00 Uhr
Donnerstag 17:00 bis 19:00 Uhr
Besuchen Sie die Mini-Site der Gemeindebücherei!